Ciclo Afro 2023 · Cachoeira
Conferência poética itinerante · desde 2022

Poéticas da diáspora africana, em gira.

A cada edição, num território diferente, o Ciclo Afro põe a academia em diálogo com artistas e comunidades de terreiro. Cada mesa vira vídeo, texto e livro.

Cachoeira · 2023 · Foto: autoria{{ heroStats }}
Próxima edição · Inscrições abertas
2027
Cachoeira
Cachoeira · BA · Brasil
CAHL / UFRB · 12–15 out 2027
000dias
00horas
00min
00seg

Encruzilhadas: quatro dias de mesas, rodas e leituras no Recôncavo, de volta ao lugar onde o Ciclo pisou o chão pela primeira vez.

Próxima edição
Em preparação.

A quinta edição está sendo desenhada. Deixe seu e-mail e avisamos quando datas, lugar e chamada estiverem confirmados.

transmissão ao vivo · YouTube incorporado
AO VIVO
Libras
Legendas PT · ES · Intérprete de Libras
Agora · 10h00 · Auditório CAHL
Mesa 3 · Oralidade como filosofia

Com Mãe Ana de Oxum, Lúcia Santos e Andrés Mina. Mediação de Dyane Brito.

A seguir
14h00 · Mesa 4 · Escrevivência e arquivo
17h00 · Roda de encerramento
Trajetória

Uma gira por territórios.

Todas as edições →
Vozes do Ciclo

Quem já passou pela roda.

Todas as pessoas →
A roda em rede{{ redeStats }}
Cada ponto é uma pessoa; cada roda, uma edição. Passe o cursor para ver quem dividiu a mesa, arraste para mexer a roda, clique para abrir o perfil.
Galeria e vídeos

A memória é a imagem.

Vídeo em destaque · {{ homeVid.ed }}
{{ homeVid.titulo }}
{{ homeVid.pessoas }}
Parceiros · {{ parcTotal }}

Quem faz a gira girar.

Todos os parceiros →
{{ g.tipo }}{{ g.n }}
{{ it.nome }}
{{ ed.statusLabel }}
{{ ed.ano }}
{{ ed.cidade }}
● {{ ed.pais }}
{{ ed.inst }} · {{ ed.datas }}

{{ ed.tema }}

{{ ed.foto }}
{{ ed.cidade }} · {{ ed.ano }} · Foto: autoria
Apresentação
Curadoria: Marcos Ramos e Dyane Brito

{{ ed.apres1 }}

{{ ed.apres2 }}

Inscrição e certificados

01Inscreva-seGratuita, pelo formulário, até 30 de setembro. Vagas presenciais limitadas; online sem limite.
02ParticipeCarga horária de 20 horas. A presença é registrada por mesa, no local ou na transmissão.
03Emita o certificadoAqui mesmo, com o e-mail da inscrição. Cada certificado tem código de verificação.
{{ progLabel }}

Programação

{{ ed.livroVol }}
{{ ed.livroTitulo }}
Livro da edição

{{ ed.livroTitulo }}

Os textos das mesas, reescritos pelas pessoas que falaram. Organização de Dyane Brito e Marcos Ramos. Acesso aberto, CC BY 4.0.

Local

Centro de Artes, Humanidades e Letras · UFRB
Rua Ana Nery, 25 · Centro
Cachoeira · BA
De Salvador: 2h de ônibus pela BR-324 e BA-502.
Auditório com acessibilidade e intérprete de Libras.
mapa incorporado · CAHL e Largo d’Ajuda
Parceiros da edição · {{ parcEdTotal }}Todos os parceiros →
{{ g.tipo }}{{ g.n }}
{{ it.nome }}
Mesa 3 · Ciclo Afro {{ ed.ano }} {{ ed.dia2 }} · 10h00 · {{ ed.local1 }} PT · ES
PT

Oralidade como filosofia

ES
Oralidad como filosofía

A mesa reúne pesquisadoras e lideranças de terreiro para pensar a palavra falada como forma de conhecimento: quem pode dizer, quando, para quem, e o que a palavra faz quando é dita.

La mesa reúne investigadoras y lideresas de terreiro para pensar la palabra hablada como forma de conocimiento: quién puede decir, cuándo, para quién, y qué hace la palabra cuando se dice.

vídeo da mesa · YouTube incorporado
Lúcia Santos
CAHL / UFRB
1:12:40 · Legendas PT · ESVídeo: TV UFRB
Texto da mesa
A palavra que faz: oralidade como filosofia no Recôncavo
Lúcia Santos · no livro Oralidade, terreiro e escrita, vol. 2

Começo por uma frase que ouvi no terreiro antes de ouvi-la em qualquer sala de aula: a palavra é axé. Dita no momento certo, por quem tem o direito de dizê-la, ela não descreve o mundo — ela o faz acontecer…

Como citar · ABNT

SANTOS, Lúcia. A palavra que faz: oralidade como filosofia no Recôncavo. In: BRITO, Dyane; RAMOS, Marcos (org.). Oralidade, terreiro e escrita. Cachoeira: EDUFRB, 2024. v. 2, p. 45-62.

Fotos da mesa

{{ f.cred }}

A palavra que faz: oralidade como filosofia no Recôncavo

Lúcia Santos
CAHL / UFRB
PT · original Ler em ES CC BY 4.0 18 min de leitura
Resumo

O texto parte da fala de terreiro para discutir a oralidade como regime próprio de conhecimento, e não como etapa anterior à escrita. Aproxima a experiência das ialorixás do Recôncavo e das cantadoras do Pacífico colombiano para propor outras formas de autoria e de validação do saber na universidade.

oralidadeterreirooraliturafilosofia afrodiaspórica

Começo por uma frase que ouvi no terreiro antes de ouvi-la em qualquer sala de aula: a palavra é axé. Dita no momento certo, por quem tem o direito de dizê-la, ela não descreve o mundo — ela o faz acontecer. Este texto parte daí para perguntar o que a filosofia ganha quando aceita que pensar também é dizer em voz alta.

A tradição acadêmica aprendeu a desconfiar da fala. O que não está escrito parece provisório, sem autoria fixa, impossível de citar. Mas nas comunidades de terreiro do Recôncavo a fala é justamente o que garante a continuidade: o conhecimento passa de boca a ouvido, e quem o recebe assume a responsabilidade de guardá-lo e transmiti-lo.

A palavra que faz

Quando Mãe Ana de Oxum diz, na abertura desta mesa, que a palavra é axé, ela não está oferecendo uma metáfora. Está descrevendo um regime de verdade em que dizer é agir, e em que o valor de uma ideia se mede pelo que ela move na comunidade.

“A palavra é axé: quando dita, faz.”Mãe Ana de Oxum · Mesa 3

Na filosofia afrodiaspórica colombiana, Andrés Mina chama esse regime de oralitura: uma escrita que se faz com o corpo, o canto e a memória coletiva. As cantadoras do Pacífico e as ialorixás do Recôncavo não se conhecem, mas compartilham um mesmo gesto: recusam que o saber precise de papel para existir.

Do terreiro à sala de aula

Trazer esse gesto para a universidade não significa transcrevê-lo e arquivá-lo como objeto de estudo. Significa aceitar outras formas de autoria, outros tempos de aprendizagem e outras maneiras de validar o conhecimento. O Ciclo Afro é, nesse sentido, um experimento: cada mesa é uma fala que vira texto sem deixar de ser fala.

Este texto é ele mesmo resultado desse processo. Foi dito em Cachoeira, gravado, transcrito e reescrito. O que se lê aqui guarda as marcas da oralidade — as repetições, os chamados, as respostas — porque apagá-las seria trair o argumento.

Publicações · acesso aberto

Biblioteca

Cada mesa vira texto, cada edição vira livro. Tudo pode ser lido aqui, baixado e citado.

Idioma
{{ pubCount }}
Nenhum texto com esses filtros.
Acesso aberto · CC BY 4.0

Os livros e textos do Ciclo Afro podem ser lidos, baixados, copiados e redistribuídos, desde que se cite a autoria e o Ciclo Afro. Cada texto fica no idioma em que foi escrito; traduções aparecem quando existem.

{{ lv.vol }} · {{ lv.ano }}
{{ lv.titulo }}
{{ lv.cidade }}
{{ lv.ed }}
{{ lv.vol }} · Ciclo Afro {{ lv.ed }} {{ lv.cidade }}

{{ lv.titulo }}

Organização de Dyane Brito e Marcos Ramos
{{ r.k }}{{ r.v }}
Em preparação

Os textos da edição de Bogotá estão em revisão pelas autoras e autores. Os que já foram publicados avulsos aparecem no sumário abaixo.

Apresentação

{{ lv.apres1 }}

{{ lv.apres2 }}

{{ lvSumTitulo }}

Ficha catalográfica

{{ lv.ficha }}

Como citar · ABNT

BRITO, Dyane; RAMOS, Marcos (org.). {{ lv.titulo }}. Cachoeira: EDUFRB, {{ lv.ano }}. {{ lv.pags }} p. (Ciclo Afro, {{ lv.volMin }}). ISBN {{ lv.isbn }}.

{{ pesTotal }}

Pessoas

Pesquisadoras, artistas, mestras e mestres de terreiro que passaram pelas mesas e rodas do Ciclo.

{{ pesCount }}
Ninguém encontrado com esses filtros.
retrato p&b
{{ pp.fotoCred }}
{{ pp.sub }}

{{ pp.nome }}

{{ pp.bio }}

Mesas

Fotos em que aparece

{{ f.ed }}

Ainda não há fotos identificadas com esta pessoa.

Galeria · {{ galTotal }}

A memória é a imagem.

Abra qualquer foto para ver legenda, crédito, quem está nela e de que mesa ela vem.

{{ vidTotal }}

Vídeos

Todas as mesas gravadas, com legendas em português e espanhol. Cada vídeo leva à sua mesa e ao texto que nasceu dela.

{{ vidCount }}
Nenhum vídeo com esses filtros.
{{ parcTotal }} · 3 edições

Parceiros

Universidades, órgãos públicos, fundações e coletivos que fizeram cada edição acontecer. Cada ponto colorido marca uma edição.

{{ g.tipo }}

{{ g.n }}
logo
{{ it.nome }}{{ it.pais }}
{{ parcCtaTitulo }}

{{ parcCtaTexto }}

Escrever pelo Instagram
Esta página chega em breve.