O texto parte da fala de terreiro para discutir a oralidade como regime próprio de conhecimento, e não como etapa anterior à escrita. Aproxima a experiência das ialorixás do Recôncavo e das cantadoras do Pacífico colombiano para propor outras formas de autoria e de validação do saber na universidade.
Começo por uma frase que ouvi no terreiro antes de ouvi-la em qualquer sala de aula: a palavra é axé. Dita no momento certo, por quem tem o direito de dizê-la, ela não descreve o mundo — ela o faz acontecer. Este texto parte daí para perguntar o que a filosofia ganha quando aceita que pensar também é dizer em voz alta.
A tradição acadêmica aprendeu a desconfiar da fala. O que não está escrito parece provisório, sem autoria fixa, impossível de citar. Mas nas comunidades de terreiro do Recôncavo a fala é justamente o que garante a continuidade: o conhecimento passa de boca a ouvido, e quem o recebe assume a responsabilidade de guardá-lo e transmiti-lo.
A palavra que faz
Quando Mãe Ana de Oxum diz, na abertura desta mesa, que a palavra é axé, ela não está oferecendo uma metáfora. Está descrevendo um regime de verdade em que dizer é agir, e em que o valor de uma ideia se mede pelo que ela move na comunidade.
“A palavra é axé: quando dita, faz.”Mãe Ana de Oxum · Mesa 3
Na filosofia afrodiaspórica colombiana, Andrés Mina chama esse regime de oralitura: uma escrita que se faz com o corpo, o canto e a memória coletiva. As cantadoras do Pacífico e as ialorixás do Recôncavo não se conhecem, mas compartilham um mesmo gesto: recusam que o saber precise de papel para existir.
Do terreiro à sala de aula
Trazer esse gesto para a universidade não significa transcrevê-lo e arquivá-lo como objeto de estudo. Significa aceitar outras formas de autoria, outros tempos de aprendizagem e outras maneiras de validar o conhecimento. O Ciclo Afro é, nesse sentido, um experimento: cada mesa é uma fala que vira texto sem deixar de ser fala.
Este texto é ele mesmo resultado desse processo. Foi dito em Cachoeira, gravado, transcrito e reescrito. O que se lê aqui guarda as marcas da oralidade — as repetições, os chamados, as respostas — porque apagá-las seria trair o argumento.